Перевод: с татарского на русский

с русского на татарский

олылык даулау

  • 1 олылык

    сущ.
    1) прекло́нный (пожило́й) во́зраст

    олылыгын исәпкә алу — име́ть в виду́ (его́) прекло́нный во́зраст

    2) величина́, разме́р (чего-л.) (строительства, дворца культуры, археологических работ и т. п.)
    3) авторите́т, честь, почёт

    олылыгың арткан саен кечелегең артсын — (посл.) авторите́т и снисходи́тельность должны́ сопу́тствовать друг дру́гу

    4) старшинство́, главе́нство

    олылык даулау — претендова́ть на старшинство́ (главе́нство)

    5) перен. вели́чие, си́ла (духа, подвига)

    халык шагыйре Г. Тукайның олылыгы — вели́чие наро́дного поэ́та Г. Тука́я

    Татарско-русский словарь > олылык

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»